جدید فروش ویژه ! No picture مشاهده عکس بزرگتر

ترجمه و شرح ديوان ابوالاسود دؤلي

پايان نامه كارشناسي ارشد گرايش زبان و ادبيات عربي

فرمت محصول : word

جدید

14,900 تومان

فهرست ( 40.54k )

توضیحات

چكيده:

ابوالأسود دؤلی، از چهره‌هاي معروف شيعي، نام وي ظالم بن عمرو بن سفيان بن جندل است كه بيشتر معروف به كنيه‌ي خود ابوالأسود دؤلی است. ايشان واضع علم نحو، و نقطه‌گذار حروف قرآني است پس عجيب نيست كه شعر ابوالأسود در اوج فصاحت و بلاغت و زيبايي ‌باشد، چرا كه او با آيات وحي مأنوس بود و بدون شك اين فصاحت و بلاغت رابطة تنگاتنگي با تسلط ايشان بر آيات قرآني دارد شعر این شاعر بزرگوار فصیح و عاری از هر گونه عیوب ساختاری است، بنابراین استفاده از این شعر در کتب لغت و نحو به عنوان شاهد مثال مناسب است. نگارنده اين پايان‌نامه با استفاده از كتب معتبر لغت‌نامه‌ها به شرح و ترجمه ديوان اين شخصيت ادبي و شيعي پرداخته است.این پایان نامه متشکل از دو بخش است که بخش اول عبارت از دیوان ابوالاسود دؤلی و بخش به ضمیمه ی دیوان اختصاص دادم. ابتدا مفردات را ترجمه، و سپس تك‌تك ابيات را ترجمه نمودم آنگاه نكاتي كه در بعضي از اَبيات از جمله، اشاره به آيه يا حديث يا ضرب‌المثلي يا نكته بلاغي باشد را نيز شرح داده‌ام.

نقد و بررسی کاربران

هیچ نقدی هم اکنون وجود ندارد

سبد خرید 0 محصول محصول‌ها (خالی)    

سبد خرید من

هیچ محصولی وجود ندارد

ارسال رایگان! ارسال
0 تومان مجموع

پرداخت مشاهده

خانه

محصولات جدید

خبرنامه